What network topology do you have? My method only assumes server→laptop connectivity (laptop→server and laptop→repo are implied). If server→laptop is unavailable, but you can install Git in general on the server, you could forward the repo through SSH. If Git cannot be installed server-side at all, this is more difficult, and rsync would be the best method I know of.