I don’t think a Gentoo Prefix is anything but an environment directly on the host, it’s not containerized in any way. For me its for a system where the package manager is a bit outdated or I need to patch it, then installing with portage by a Gentoo Prefix helps me do that.