Assuming “text” in your example is a placeholder for a 5 digit alpha string, it can be written like this in regex: /[a-zA-Z0-9]{5}/
If ”text" is literal, then your statement is impossible.
I think that when it gets to more complex expressions like a phone number with country code that accepts different formats, the verbosity of a higher level language will be more confusing, or at least more difficult to take in quickly.
The “something” is where the regex goes. For simple cases contains by itself does just fine, but for almost anything kind of dynamic input, it’s going to not be capable of what regex does.