Enshittification is everywhere.

I saw these a few days ago and they reminded me that I am a moderator of a sleepy little community. 😆

Thankfully the mod tools were very effective in banning the user and nuking comments.

Maybe not exactly what you’re looking for, but if you know of a program that already does the thing you want, you can search for a variety of alternatives on alternativeto.net. It lists paid and FOSS alternatives.